約 2,895,068 件
https://w.atwiki.jp/wowwiki/pages/90.html
Razorfen Downs #ref error ：ご指定のページがありません。ページ名を確認して再度指定してください。 位置 The Barrens※位置Map 適正LV 37-46 最大収容人数 10Player 略称 RFD Razorfen Downs [#kfce6da7] 解説 [#acfe441e] Quest [#md2e2733] Alliance / Horde共通 [#fc20cee3] Alliance [#mb95d43a] Horde [#acfe441e] "Phat Loot" NPCs [#acfe441e] 解説 ダンジョンの特徴として敵がほとんどUndeadなためMageのPolyがほとんど役に立たず、CCはPriの Shackle Undead頼り。それと巡回mobが多いのでPullのときに絡まれる場合が結構ある。 ダンジョンの構成自体は、入り口から二又に別れてるので、途中から攻略も可能。 Quest Alliance / Horde共通 [35] A Host of Evil (Razorfen Downs Instance入り口の正面上にいるMyriam Moonsinger) Razorfen Thornweaver8匹、Death s Head Cultist8匹、Razorfen Battleguard8匹を倒す [37] Scourge of the Downs (Razorfen Downs Belnistrasz) Belnistrasz s Oathstoneを渡す？ パーティーでクエストを行う場合、全員がこのクエストを完了させていないとその次のエスコートクエストを全員で受け取ることが出来ないので注意 [37] Extinguishing the Idol (Razorfen Downs Belnistrasz) Escort Quest、Belnistraszを守る Alliance [42] Bring the Light (Dungeon) (Stormwind City Archbishop Benedictus) Amnennar the Coldbringerを倒し頭蓋骨(Skull of the Coldbringer)を持ってくる Horde [36] An Unholy Alliance (RFK Charlga RazorflankのDrop Item Small Scroll) RFKのボスからLootしたSmall ScrollをUndercityのVarimathrasへ持って行く [36] An Unholy Alliance (Dungeon) (The Undercity/Royal Quarter Varimathras) Ambassador Malcinの頭(Ambassador Malcin s Head)を持ってくる、出没場所はインスタンス外にいくつかあるキャンプのどれかです [42] Bring the End (Dungeon) (The Undercity/Magic Quarter Andrew Brownell) Amnennar the Coldbringerを倒し頭蓋骨(Skull of the Coldbringer)を持ってくる "Phat Loot" NPCs Tuten kash 40+ Undead http //www.thottbot.com/?n=476226;sort2=quality;sort=droppct Mordresh Fire Eye 39+ Undead http //www.thottbot.com/?n=488298;sort2=quality;sort=droppct Glutton 40+ Undead http //www.thottbot.com/?n=19758;sort2=quality;sort=droppct Amnennar the Coldbringer 41+ Undead http //www.thottbot.com/?n=481381;sort2=quality;sort=droppct Plaguemaw the Rotting 40+ Humanoid http //www.thottbot.com/?n=481604;sort2=quality;sort=droppct エスコートクエスト[37] Extinguishing the Idolの最後に出てくる。
https://w.atwiki.jp/trpgken/pages/21.html
「過去から未来への系譜」 Story 大好きなカオスフレアと、これまた大好きなｓｏｕｎｄ ｈｏｒｉｚｏｎと、その他諸々を詰め込んで、煮込んで、すり潰して、結構無茶苦茶やってきたキャンペーン。 第一話、現在 「旅立ちの日～卒業式へと至る七つの試練～」 第二話、200年前「PARANOIA PANIC！？」 PC NPCs Locations regulation Log Comment 名前 コメント すべてのコメントを見る
https://w.atwiki.jp/trpgken/pages/20.html
「過去から未来への系譜」 Story 大好きなカオスフレアと、これまた大好きなｓｏｕｎｄ ｈｏｒｉｚｏｎと、その他諸々を詰め込んで、煮込んで、すり潰して、結構無茶苦茶やってきたキャンペーン。 第一話、現在 「旅立ちの日～卒業式へと至る七つの試練～」 第二話、200年前 「PARANOIA PANIC！？」 PC NPCs Locations regulation Log Comment 名前 コメント すべてのコメントを見る
https://w.atwiki.jp/newmgo/pages/167.html
【BIOHAZARD3】アンブレラ バイオハザード対策部隊風 ▼カルロス・オリヴェイラ カルロス 男性PC例(クリックすると大きい画像が表示されます) 部位 パーツ名 色 必要rwd 備考 ウィッグ(ショートカット) ブラウン 1000 着用は任意 バトルドレスユニフォーム グリーン 500 実際は肘の上まで腕をまくっているTシャツ(グリーン)でもよい。任意に選択 LOWER BODY セージグリーン 1000 実際はホワイト？ ロードベアリングベスト(Aタイプ) ブラック 300 － － － レザーグローブ(オセロット愛用) (色固定) 2000 タクティカルブーツ＆ニーガード(Dタイプ) ブラック 100 － － － 武器 OPERATOR(※1)/M4 CUSTOM(※2)/SIG PRO(※3) 合計rwd 4900 迷彩効果区分：森林 +▼ミハイル・ヴィクトール ▽ミハイル・ヴィクトール ミハイル 男性PC例(クリックすると大きい画像が表示されます) 部位 パーツ名 色 必要rwd 備考 ベレー グリーン 10000 他の小隊長には黒いベレーを着用している者もいる バトルドレスユニフォーム グリーン 500 LOWER BODY セージグリーン 1000 実際はホワイト？ ロードベアリングベスト(Aタイプ) ブラック 300 － － － レザーグローブ(オセロット愛用) (色固定) 2000 タクティカルブーツ＆ニーガード(Dタイプ) ブラック 100 － － － 武器 OPERATOR(※1)/M4 CUSTOM(※2)/SIG PRO(※3) 合計rwd 13900 迷彩効果区分：森林 +▼ニコライ・ジノビエフ ▽ニコライ・ジノビエフ ニコライ 女性PC例(クリックすると大きい画像が表示されます) 部位 パーツ名 色 必要rwd 備考 － － － バトルドレスユニフォーム グリーン 500 LOWER BODY セージグリーン 1000 実際はホワイト？ ロードベアリングベスト(Aタイプ) ブラック 300 レッグホルスター (RATPT01採用タイプ) ブラック 1000 レザーグローブ(ネイキッド・スネークスタイル) (色固定) 2000 タクティカルブーツ＆ニーガード(Dタイプ) ブラック 100 － － － 武器 OPERATOR(※1)/M4 CUSTOM(※2)/SIG PRO(※3) 合計rwd 4900 迷彩効果区分：森林 備考 U.B.C.S.(Umbrella Biohazard Countermeasure Service)。アンブレラが保有する特務部隊とは別に編成されたバイオハザード対策部隊。 カルロス・オリヴェイラ(Carlos Oliveira)。D小隊A分隊所属の傭兵で部隊内の階級は伍長。 ミハイル・ヴィクトール(Mikhail Victor)。D小隊隊長で階級は少尉。優れた統率力と指揮能力を持つ。 ニコライ・ジノビエフ(Nicholai Ginovaef)。D小隊B分隊隊長で階級は軍曹。元スペツナズ隊員。
https://w.atwiki.jp/fart/pages/25.html
いりべす氏作のabustoの攻略、データベースです。 タイトルの由来は「危ないストーリー」。 ストーリー攻略
https://w.atwiki.jp/2chmgo2pc2/pages/204.html
【イギリス】英陸軍現用装備(British Army) 部位 パーツ名 色 必要rwd 備考 バリスティックヘルメット(Aタイプ) DPM 300 ベースボールキャップ(Cタイプ) ブッシュハット 5000 ベレー コヨーテブラウン 10000 タクティカルジャケット DPM 3000 LOWER BODY DPM 3000 タクティカルアーマー(Bタイプ) DPM 1500 オリーブドラブでも良い レッグホルスター (Cタイプ) DPM 300 ハードナックルグローブ 50 タクティカルブーツ＆ニーガード(Aタイプ) オリーブドラブ 100 タクティカルブーツ 50 ゴーグル 500 どちらか選ぶ アイウェア(Bタイプ) ヘッドセット(Aタイプ) 1000 FACEPAINT ウッドランド 3000 着用は任意 武器 M4 CUSTOM 合計rwd 8800～17450 迷彩効果区分：森林 備考 英国陸軍の現用装備風。 実際の装備はL85A2だが、L119A1と思ってM4 CUSTOMを使えば吉。 名前 コメント
https://w.atwiki.jp/handbrakeguide/pages/20.html
Filters 設定 動画に各種ビデオフィルタをかける。 逆テレシネ、インターレース除去、ノイズ除去、グレイスケール化がある。 それぞれ"Custom"を選ぶことで任意のパラメータを設定できる。 FiltersDetelecine Decomb, DeinterlaceDecomb Deinterlace Denoise Deblock Grayscale Filters Detelecine 逆テレシネフィルタ。テレシネ変換された映像に対して使う。"Default", "Custom"のいずれかを選ぶことで有効になる。 処理の結果、出現した重複フレームは破棄され、フレームレートの調整が行われる。 (可変フレームレート) 固定フレームレートを指定した場合は、指定したレートに応じてフレームの複製・破棄が行われる。 "Custom" での設定方法等、詳しい使い方は 逆テレシネフィルタの詳細解説 Decomb, Deinterlace インターレース除去フィルタ。同時にこれら2つを有効にすることはできない。 "Custom" での設定方法等、詳しい使い方は デインターレースフィルタの詳細解説 Decomb インターレースを検出したフレームにフィルタをかける。"Default", "Fast", "Custom", "Bob"がそれぞれ選択可能。 プログレッシブ部分にはフィルタをかけない・コーミングの状況によって処理を切り替える (Yadif - Blend) 等、"Deinterlace"と比べると、品質をなるべく落とさずにコーミングのみを除去できる柔軟なフィルタ。 "Bob"を選択することでインターレース部分のフレームレートを2倍にする。 (Bob Deinterlacing) Deinterlace インターレース除去フィルタ。すべてのフレームに対して処理を行う。"Fast", "Slow", "Slower", "Custom", "Bob"がそれぞれ選択可能。 "Fast"は単純なリニア補間フィルタ、高速だが品質は低い。 "Slow", "Slower"は Yadif フィルタ (from MPlayer Project) が使用される、"Fast"に比べ速度は落ちるが、より良い結果が得られる。 "Bob"を選択することでフレームレートを2倍にする。 (Bob Deinterlacing) Denoise 輝度・彩度・時間軸ノイズ除去フィルタ (hqdn3d filter)。"Weak", "Medium", "Strong", "Custom" がそれぞれ選択可能。 変換元の動画によるが、ノイズを除去することで一定程度の画質の向上、ビットレートの低減、圧縮率の改善などの効果が得られる場合がある。 フィルタの性質上、あまり強い値を設定するとディティールが失われ、却って画質が悪化してしまう。 Deblock ブロックノイズ低減フィルタ。 変換元動画が低品質である場合にこのフィルタを利用すると、ブロックノイズやその他のアーティファクトが抑えられる。 値を大きくすると、より平滑化される。 Grayscale チェックを入れるとグレイスケール化される。
https://w.atwiki.jp/xbox360score/pages/1776.html
WWE 13 項目数：48 総ポイント：1000 難易度： The Streak Ends Beat The Undertaker at WrestleMania with a Custom Superstar on Legend difficulty (single player). 50 Gold standard Earn the WWE, WCW, and ECW Championship belts with a single Superstar. 45 Invincible man Win at least 20 matches on Hard difficulty or higher (single player). 40 A man who wastes no opportunity Cash in a Money in the Bank and win using a Custom Superstar in WWE Universe (single player). 35 Berserker Break a total of 50 tables, ladders, and chairs by attacking with them (single player). 25 Mr. Money in the Bank Win Money in the Bank using a Custom Superstar in WWE Universe mode (single player). 30 Comeback! Successfully perform a Comeback Move (single player). 20 A once in a lifetime event Appear in WrestleMania using a Custom Superstar in WWE Universe (single player) 20 A winning combination! Use a wake-up taunt, land a Finisher and immediately pin your opponent (single player). 25 One of history s greats Exhibition (Legend difficulty) - Defeat a Superstar with his Attitude Era version (single player). 25 I just keep evolving! Exhibition (Legend difficulty) - With a Superstar, defeat his Attitude Era version (single player). 20 A legend begins Win at least one match on Hard difficulty or higher (single player). 20 Fighting smart Exhibition - Attack the same body part 10 or more times in a single match (single player). 15 Negotiatior Exhibition - Force an opponent to quit in an "I Quit" Match (single player). 15 All original baby! Compete as a Custom Superstar in a Custom Arena for a Custom Championship. 15 The ring is my home! Play a match in an arena created in Create an Arena mode. 15 Made-up original story Create a story including a Custom Superstar or a Custom Arena. 15 Ring hooligan Break a total of 20 tables, ladders, and chairs by attacking with them (single player). 15 Reached the ropes! Crawl to the ropes during a submission (Single Player). 10 A Superstar is born! Win a match using a Custom Superstar in WWE Universe mode (single player). 10 Arena designer Create an arena in Create an Arena mode. 10 Check out my Entrance Video! Create an entrance movie in Create an Entrance mode 10 Paint tool magician Use the paint tool to create and add an original logo to any original creation. 10 This is special! Create a front, top-rope, and corner special move. 10 The champ is here! Create an original championship belt in the Championship Editor. 10 Create and destroy Exhibition (Title Match) - Attack your opponent with a custom belt (single player). 15 Awesome! Take a screenshot in Create a Highlight mode. 5 オンライン：125 A winner is you! Win 10 ranked matches. 10 King of the world Achieve the maximum rank on Xbox LIVE. 50 Established veteran Achieve the rank 10 on Xbox LIVE. 30 Rising star Achieve the rank 5 on Xbox LIVE. 20 A fresh beginning Play in an Xbox LIVE match (Player match/Ranked match) 5 Welcome to the creators circle Your Community Creations content has been reviewed at least 5 times. 5 Critic Review 5 or more user-created content items in Community Creations 5 秘密の実績：340 Off Script scenario cleared! Clear the "Off Script" chapter. 45 Road to WrestleMania XV cleared! Clear the "Road to WrestleMania XV" chapter. 40 Holy sh**t!! Break the ring with an OMG Move (single player). 40 Mankind scenario cleared! Clear the "Mankind" chapter. 30 Watch out! Successfully reverse a Finisher (single player). 30 The Great One scenario cleared! Clear the "The Great One" chapter. 25 It s like a car crash! Exhibition - Break the barricade in 2 places in the same match (single player). 20 You can t let down your guar Land a Catch Finisher (single player, Exhibition Mode only). 20 Brothers of Destruction cleared! Clear the "Brothers of Destruction" chapter. 20 The rattlesnake is coming!? Win by throwing an opponent through the window in Backstage Brawl (single player). 20 Austin 3 16 scenario cleared! Clear the "Austin 3 16" chapter. 15 Yes! Yes! Yes! Use Daniel Bryan to defeat Sheamus (single player, Exhibition Mode only). 10 Oh my! Break the announcer table with an OMG Move (single player). 15 Rise of D-X scenario cleared! Clear the "Rise of D-X" chapter. 10
https://w.atwiki.jp/rct3jpinfo/pages/104.html
名前 コメント MesID 原 文 邦 訳 注 記 9380 Park Operations Window パーク運営ウインドウ 9381 The park operations window provides access to a range of controls for your park.\n\nClick on the park operations button to open the window. パーク運営ウインドウは、パークの制御にアクセスします。\n\nパーク運営ボタンをクリックして、ウインドウを開いてください。 9382 Park Operations Window パーク運営ウインドウ 9383 By default the park operations window opens with the land and status panel. In this panel you can change the name of your park and open or close it. If the scenario allows you to, you can also set the admission price and buy land. In some scenarios you can buy easement rights which allow you to build over the top of certain areas.\n\nClick Continue to move on. デフォルトでは、パーク運営ウインドウは土地とステータスパネルを表示します。このパネルではパークの名前を変えたり開閉することができます。シナリオが認めるなら、入場料の調整や土地を買うこともできます。いくつかのシナリオでは、特定の地域に建物を建設するための土地利用権を購入することもできます。\n\n継続をクリックして続けてください。 要確認 9384 Park Operations Window パーク運営ウインドウ 9385 Click on the value, ratings and attendance button to view the park operation's graphs. パーク運営のグラフを見るために、「評価額・評価値・来園者数のグラフ」ボタンをクリックしてください。 9386 Park Operations Window パーク運営ウインドウ 9387 The graphs panel provides a real time graph for a variety of park statistics. These include the park rating, publicity and number of guests. To view a particular statistic, just click on the checkbox beside the one you want to see.\n\nNext click on the marketing campaigns button. グラフパネルは様々なパーク統計データをリアルタイムで示します。これには、パークの評価値、宣伝、ゲストの数なども含みます。特定の統計データを見るためには、チェックボックスをクリックしてください。\n\n次は広報宣伝活動ボタンをクリックしてください。 9388 Park Operations Window パーク運営ウインドウ 9389 Marketing campaigns are a way of attracting more peeps to your park. Remember though that you should first have a park worth attracting peeps to! To start a marketing campaign click on one of the listed options. Any active campaigns will also be listed here.\n\nClick on the awards button to open the awards panel. 広報宣伝活動はより多くのピープをあなたのパークに惹きつけます。その前にそれだけの価値のあるパークにする必要があることに注意してください！ 広報宣伝活動を始めるためにリストされたオプションの１つをクリックしてください。アクティブなキャンペーンは全てここにリストされています。\n\n次は賞罰ボタンをクリックして、賞罰パネルを開いてください。 9390 Park Operations Window パーク運営ウインドウ 9391 Any awards that you are granted will be listed in the awards panel. Depending on the scenario you are playing there are a variety of awards you can win, such as tidiest park or best food. Receiving awards also helps you financially; beware though because you can also get negative awards and then you could be fined. あなたが授与された全ての賞が賞罰パネルにリストアップされます。獲得できる賞はシナリオによって違います（例えば「最高に清潔なパーク」「最高のフード」など）。賞が授与されることはあなたの財政的な助けになります；しかし、時には罰が与えられ、罰金が科されることもあることに注意してください。 9392 Conclusion まとめ 9393 Congratulations - this tutorial is now complete! Press Quit to return to the main menu. おめでとう――このチュートリアルは完了です！ 終了を押してメインメニューに戻ってください。 9394 Extras エクストラ 使用箇所不明。無印の新バージョン版かな？ 9395 Introduction 導入 使用箇所不明 9396 This updated version of RollerCoaster Tycoon® 3 includes some of the features from the Soaked! and Wild! expansion packs, such as waterfalls, tunnels, billboards and the Custom Stall. This tutorial will show you how to use these features.\n\nTo begin the tutorial, click Continue. ローラーコースタータイクーンのアップデートされたバージョンでは、Soaked!およびWild!拡張パックで導入されたいくつかの要素（滝、トンネル、ビルボード広告、カスタムショップなど）を含みます。\n\n継続をクリックしてチュートリアルを開始してください。 使用箇所不明 9397 Billboards ビルボード 使用箇所不明 9398 You can place advertising billboards in order to give your park a more realistic feel. They also give you a small amount of extra income. If you have an internet connection, the adverts in the game will be automatically updated occasionally. You can also create billboards with your own custom images on them. To begin placing a billboard, click on the highlighted Scenery button. より現実に近い雰囲気にするためにビルボード広告を設置することができます。広告によりわずかですが余分な収入を得ることもできます。インターネット環境があれば、広告は時々自動的に更新されます。あなた自身のカスタム・イメージでビルボードを作ることもできます。ビルボードを置くために、ハイライトされた景観ボタンをクリックしてください。 使用箇所不明 9399 Billboards ビルボード 使用箇所不明 9400 Now click on the Billboards button. ビルボードボタンをクリックしてください。 使用箇所不明 9401 Billboards ビルボード 使用箇所不明 9402 This window lists all the adverts currently available. At the top of the window is the Custom Image option. Advertising billboards are placed in the same way as other scenery items - click on the image to select an advert, then choose the type of billboard and place it on the ground. Note that if you don't have an internet connection, no adverts will be available to place.\n\nWhen you are ready to move on, click Custom Image to learn how to add your own images to your park. このウインドウには、利用可能な全ての広告がリストアップされています。ウインドウの最上段にカスタムイメージボタンがあります。ビルボード広告は、他の景観と同じように配置することができます――イメージをクリックして広告を選択して、ビルボードのタイプを選んで地上に設置する。インターネット接続がなければビルボード広告は利用可能にならないことに注意してください。\n\n次に進んでパークにイメージを追加する方法を学ぶ準備ができたら、カスタムイメージをクリックしてください。 使用箇所不明 9403 Custom images カスタムイメージ 使用箇所不明 9404 The window that has just appeared lists the contents of your My Pictures folder. To create a custom image billboard, first click on an image in the list. A list of billboard types will appear on the right hand side of the window. You can then select one of these and place it on the ground. (Remember that you can use the Z key to rotate the billboard before it is placed)\n\nYou can also select multiple images to place on a billboard, using the 'Queue Image' button. The billboard will show each queued image in sequence.\n\nTry placing some custom images now, and close the billboard list window when you are ready to move on. 現れたウインドウは、あなたのマイピクチャ（RCT3）フォルダの中身をリストアップします。カスタムイメージのビルボードを作成するため、まずはリストのイメージをクリックしてください。ビルボードのタイプのリストがウインドウの右側に表示されています。そのうちの一つを選んで地上に置くことができます。（ビルボードを置く前に、Zキーで回転させることができるのを思い出してください）\n\n『連続イメージ』ボタンを使って、ビルボードに複数のイメージを選択することもできます。ビルボードは、行列に入れられたイメージを次々と表示します。\n\nカスタムイメージをいくつか選んでみてください。それから、次に進んでよければ、ビルボードリストを閉じてください。 使用箇所不明 9405 Custom stall カスタム・ショップ 使用箇所不明 9406 Another new addition is the Custom Stall. This is a highly adaptable stall that can act just like any other stall in the game. For example, you could build a custom stall that sells the same items as a Balloons stall, and then later change it to sell burgers. You can also build custom stalls which have billboards attached to them.\n\nTo begin placing a custom stall, click on the Shops Facilities button. Wild!のもう一つの追加要素は、カスタム・ショップです。これは他のあらゆるタイプの店と同じふるまいをする、とても融通の利く店タイプです。例えば、バルーンショップと同じアイテムを売るカスタムショップを設置してから、後でそれをハンバーガーを売る店に変えることもできます。ビルボード広告付きのカスタム・ショップを設置することもできます。\n\nカスタムショップを置くために、「ショップと施設」ボタンをクリックしてください。 使用箇所不明 9407 Custom stall カスタム・ショップ 使用箇所不明 9408 Now click on Stalls. 雑貨屋をクリックしてください。 使用箇所不明 9409 Custom stall カスタム・ショップ 使用箇所不明 9410 Find 'Custom stall' in the list, and click on it. リストの『カスタム・ショップ』をクリックしてください。 使用箇所不明 9411 Custom stall カスタム・ショップ 使用箇所不明 9412 Now place the stall on the ground in a location of your choosing. あなたの好きな場所に店を置いてください。 使用箇所不明 9413 Custom stall カスタム・ショップ 使用箇所不明 9414 To start choosing which items are sold by your stall, click on the Sold Items button. カスタムショップで売るアイテムを選ぶため、「販売アイテム」ボタンをクリックしてください。 使用箇所不明 9415 Custom stall カスタム・ショップ 使用箇所不明 9416 You can now use the ' Select stall type ' drop-down list to select which stall your custom stall should imitate. The stall will then operate just the same as any other stall in the game, and you can change the sold item list at any time.\n\nWhen you are ready to move to the next step, close the stall window by clicking on the close button in the bottom right of the screen. 『＜店のタイプを選択＞』ドロップダウンリストを使って、カスタム・ショップがどの店を模倣するか決めることができます。ゲーム内においてカスタム・ショップは他の店と同じように機能します。あなたは、いつでもアイテムリストを変更することができます。\n\n次のステップに移る準備ができたなら、画面右下のクローズボタンをクリックして売店ウインドウを閉じてください。 使用箇所不明 9417 Waterfalls 滝 使用箇所不明 9418 It's now time to create a waterfall. To begin, click on the highlighted Terrain Tools button. 滝を作るために、ハイライトされた地形ツールをクリックしてください。 使用箇所不明 9419 Waterfalls 滝 使用箇所不明 9420 Now click on the the 'Waterfalls' button. それでは『滝』ボタンをクリックしてください。 使用箇所不明 9421 Creating waterfalls 滝を作る 使用箇所不明 9422 To create a waterfall, click on the two water bodies that you want to connect. Try this now with the water bodies we've provided in this level.\n\nClick Continue when you have created a waterfall using this method. 滝を作るために、滝で繋ごうとする２つの水域をクリックしてください。この段階では、用意された水域で試してみてください。\n\nこの方法で滝を作ったら、継続をクリックしてください。 使用箇所不明 9423 Deleting waterfalls 滝を削除する 使用箇所不明 9424 To delete a waterfall, you can right-click on it (with the waterfall tool still selected). Try this now, and click Continue when you are ready to move on. （滝ツールを選んだまま）右クリックで滝を削除できます。これを試して、次に進んでよければ継続をクリックしてください。 使用箇所不明 9425 Tunnels トンネル 使用箇所不明 9426 Players of RollerCoaster Tycoon® 1 and 2 may remember that in those games it was possible to build coasters and paths through vertical surfaces, to create tunnels. Now you can do the same in RCT3.\n\nTo try this, first click on the highlighted Rides button. ローラーコースタータイクーン1や2をプレイした方は、垂直面にコースターや歩道のトンネルを通せたことを覚えているでしょう。RCT3でも同じことができます。\n\nハイライトされたライドボタンをクリックして試してください。 使用箇所不明 9427 Tunnels トンネル 使用箇所不明 9428 Now click on the RollerCoasters button. ローラーコースターボタンをクリックしてください。 使用箇所不明 9429 Tunnels トンネル 使用箇所不明 9430 Choose the LIM Launched Coaster from the list. (Note that with this coaster type, you won't need to build lift hills, since the coaster uses a powered launch mechanism) リニアモーターコースターをリストから選んでください。（このコースターは動力発車装置を備えているため、巻き上げリフト部分を作る必要のない点に注意してください） 使用箇所不明 9431 Tunnels トンネル 使用箇所不明 9432 We've enabled the coaster building and testing tools. Start by placing the first piece in open ground as usual, then build a station in the normal way. To create a tunnel, simply build your coaster into a hill or vertical cliff face. While you are building underground, the terrain will appear transparent, so you can see what you're building.\n\nWhen you've finished experimenting with tunnels, click Continue to move on. コースター建設とテストツールが使用可能になりました。いつも通り広々とした地面に最初のピースを置くことから始めて、それから乗り場を設置してください。トンネルを作るために、あなたのコースターのコースを切り立った崖に通してみてください。地下でコースを建設する間、地形は透明になり建設しているものが見えやすくなります。トンネルの入口と出口は垂直部分になければいけないことに注意してください。\n\nトンネルで色々試したら、継続をクリックして続けてください。 使用箇所不明 9433 Tunnels トンネル 使用箇所不明 9434 Before we move on, here is some more useful information about tunnels \n\nOn the ride's Vehicles window, you can customize whether lights appear on underground track pieces, and their color.\n\nYou can also build paths underground.\n\nTo move onto the next step, click Continue. 次に進む前に、トンネルについてもっと役立つ情報があります：\n\nライドの車両ウインドウで、地下のトラックピースにライトを点すかどうか、またはそれらの色をカスタマイズすることができます。\n\n歩道もまた、地下に設置することができます。\n\n次のステップに進むために継続をクリックしてください。 使用箇所不明 9435 New path extras 新しい歩道付属物 使用箇所不明 9436 There are several new items that can be placed at the edges of paths \n\nJumping fountains - these automatically exchange small jets of water between each other in various formations.\n\nLoud speakers - these can be used to play music at any location. They are also available as a scenery item that can be placed on non-path tiles.\n\nPassport machines - if a park guest visits enough of these, he or she will receive a free souvenir.\n\nClick continue to move on. 歩道の端に置くことのできる新しいアイテムがいくつかあります：\n\nジャンプ噴水――様々なフォーメーションで互いに小さな水の噴射を交換します。\n\nスピーカー――パークのどこの場所にも音楽をかけることができます。歩道ではないタイルに置く景観アイテムとしても使うことができます。\n\nパスポートマシン――パークのゲストが指定された回数パスポートマシンを回れば、彼らは色々な記念品を受け取ることができます。\n\n継続をクリックして続けてください。 使用箇所不明 9437 Ctrl Key Ctrlキー 使用箇所不明 9438 You can now use the Ctrl key to help you place scenery items at a particular height. To try this, first click on the highlighted Scenery button. Ctrlキーを使うことで特定の高さに景観アイテムを置くことができます。これを試すためにハイライトされた景観ボタンをクリックしてください。 使用箇所不明 9439 Ctrl Key Ctrlキー 使用箇所不明 9440 Now click on Scenery items. 景観アイテムをクリックしてください。 使用箇所不明 9441 Ctrl Key Ctrlキー 使用箇所不明 9442 Choose any scenery item from the list, then place a few of them on the landscape. Place some at different heights, by holding down the Shift key and moving the mouse up and down before placing the item.\n\nNow try holding down the Ctrl key. This performs two functions. By default, it will allow you to place the next item at the same height that you placed the previous item. Also, if you press Ctrl when the mouse pointer is over a scenery item, then when you next hold down Ctrl, the next piece will be placed at the same height of the piece you 'selected'.\n\nClick continue to move on. リストから何か景観アイテムを選択し、いくつか設置してみてください。設置する前に、Shiftキーを押したままマウスを上下に動かして、様々な高さに設置してください。\n\nそして、Ctrlキーを押してみてください。Ctrlキーには２つの機能があります。デフォルトの機能として、Ctrlキーを押すことで前に置いたアイテムと同じ高さに置くことができます。または、マウス・ポインタを景観アイテムの上にあるときにCtrlキーを押したなら、次にCtrlキーを押すときには『選択した』アイテムと同じ高さに置く機能になります。\n\n継続をクリックして続けてください。 使用箇所不明 9443 Conclusion まとめ 使用箇所不明 9444 Congratulations - this tutorial is now complete! Press Quit to return to the main menu. おめでとう――このチュートリアルは完了です！ 終了を押してメインメニューに戻ってください。 使用箇所不明 9445 Extras エクストラ 使用箇所不明 9446 Introduction 導入 使用箇所不明 9447 This updated version of RollerCoaster Tycoon® 3 includes some of the features from the Wild! expansion pack, such as billboards and the Custom Stall. This tutorial will show you how to use these features.\n\nTo begin the tutorial, click Continue. ローラーコースタータイクーンのアップデートされたバージョンでは、Wild!拡張パックで導入されたいくつかの要素（ビルボード広告、カスタムショップなど）を含みます。\n\n継続をクリックしてチュートリアルを開始してください。 使用箇所不明 9448 Billboards ビルボード 使用箇所不明 9449 You can place advertising billboards in order to give your park a more realistic feel. They also give you a small amount of extra income. If you have an internet connection, the adverts in the game will be automatically updated occasionally. You can also create billboards with your own custom images on them. To begin placing a billboard, click on the highlighted Scenery button. より現実に近い雰囲気にするためにビルボード広告を設置することができます。広告によりわずかですが余分な収入を得ることもできます。インターネット環境があれば、広告は時々自動的に更新されます。あなた自身のカスタム・イメージでビルボードを作ることもできます。ビルボードを置くために、ハイライトされた景観ボタンをクリックしてください。 使用箇所不明 9450 Billboards ビルボード 使用箇所不明 9451 Now click on the Billboards button. ビルボードボタンをクリックしてください。 使用箇所不明 9452 Billboards ビルボード 使用箇所不明 9453 This window lists all the adverts currently available. At the top of the window is the Custom Image option. Advertising billboards are placed in the same way as other scenery items - click on the image to select an advert, then choose the type of billboard and place it on the ground. Note that if you don't have an internet connection, no adverts will be available to place.\n\nWhen you are ready to move on, click Custom Image to learn how to add your own images to your park. このウインドウには、利用可能な全ての広告がリストアップされています。ウインドウの最上段にカスタムイメージボタンがあります。ビルボード広告は、他の景観と同じように配置することができます――イメージをクリックして広告を選択して、ビルボードのタイプを選んで地上に設置する。インターネット接続がなければビルボード広告は利用可能にならないことに注意してください。\n\n次に進んでパークにイメージを追加する方法を学ぶ準備ができたら、カスタムイメージをクリックしてください。 使用箇所不明 9454 Custom images カスタムイメージ 使用箇所不明 9455 The window that has just appeared lists the contents of your My Pictures folder. To create a custom image billboard, first click on an image in the list. A list of billboard types will appear on the right hand side of the window. You can then select one of these and place it on the ground. (Remember that you can use the Z key to rotate the billboard before it is placed)\n\nYou can also select multiple images to place on a billboard, using the 'Queue Image' button. The billboard will show each queued image in sequence.\n\nTry placing some custom images now, and close the billboard list window when you are ready to move on. 現れたウインドウは、あなたのマイピクチャ（RCT3）フォルダの中身をリストアップします。カスタムイメージのビルボードを作成するため、まずはリストのイメージをクリックしてください。ビルボードのタイプのリストがウインドウの右側に表示されています。そのうちの一つを選んで地上に置くことができます。（ビルボードを置く前に、Zキーで回転させることができるのを思い出してください）\n\n『連続イメージ』ボタンを使って、ビルボードに複数のイメージを選択することもできます。ビルボードは、行列に入れられたイメージを次々と表示します。\n\nカスタムイメージをいくつか選んでみてください。それから、次に進んでよければ、ビルボードリストを閉じてください。 使用箇所不明 9456 Custom stall カスタム・ショップ 使用箇所不明 9457 Another new addition is the Custom Stall. This is a highly adaptable stall that can act just like any other stall in the game. For example, you could build a custom stall that sells the same items as a Balloons stall, and then later change it to sell burgers. You can also build custom stalls which have billboards attached to them.\n\nTo begin placing a custom stall, click on the Shops Facilities button. Wild!のもう一つの追加要素は、カスタム・ショップです。これは他のあらゆるタイプの店と同じふるまいをする、とても融通の利く店タイプです。例えば、バルーンショップと同じアイテムを売るカスタムショップを設置してから、後でそれをハンバーガーを売る店に変えることもできます。ビルボード広告付きのカスタム・ショップを設置することもできます。\n\nカスタムショップを置くために、「ショップと施設」ボタンをクリックしてください。 使用箇所不明 9458 Custom stall カスタム・ショップ 使用箇所不明 9459 Now click on Stalls. 雑貨屋をクリックしてください。 使用箇所不明 9460 Custom stall カスタム・ショップ 使用箇所不明 9461 Find 'Custom stall' in the list, and click on it. リストの『カスタム・ショップ』をクリックしてください。 使用箇所不明 9462 Custom stall カスタム・ショップ 使用箇所不明 9463 Now place the stall on the ground in a location of your choosing. あなたの好きな場所に店を置いてください。 使用箇所不明 9464 Custom stall カスタム・ショップ 使用箇所不明 9465 To start choosing which items are sold by your stall, click on the Sold Items button. カスタムショップで売るアイテムを選ぶため、「販売アイテム」ボタンをクリックしてください。 使用箇所不明 9466 Custom stall カスタム・ショップ 使用箇所不明 9467 You can now use the ' Select stall type ' drop-down list to select which stall your custom stall should imitate. The stall will then operate just the same as any other stall in the game, and you can change the sold item list at any time.\n\nWhen you are ready to move to the next step, close the stall window by clicking on the close button in the bottom right of the screen. 『＜店のタイプを選択＞』ドロップダウンリストを使って、カスタム・ショップがどの店を模倣するか決めることができます。ゲーム内においてカスタム・ショップは他の店と同じように機能します。あなたは、いつでもアイテムリストを変更することができます。\n\n次のステップに移る準備ができたなら、画面右下のクローズボタンをクリックして売店ウインドウを閉じてください。 使用箇所不明 9468 Conclusion まとめ 使用箇所不明 9469 Congratulations - this tutorial is now complete! Press Quit to return to the main menu. おめでとう――このチュートリアルは完了です！ 終了を押してメインメニューに戻ってください。 使用箇所不明 9470 Soaked Extras Soaked エクストラ 9471 Introduction 導入 9472 In this tutorial, you'll learn about some of the other new features in RollerCoaster Tycoon® 3 Soaked!, such as creating waterfalls, tunnels, water cannons and more.\n\nTo begin the tutorial, click Continue. このチュートリアルでは、滝やトンネルや水鉄砲など、ローラーコースタータイクーン3：Soaked!の他の新機能について学習します。\n\n継続をクリックしてチュートリアルを開始してください。 9473 Waterfalls 滝 9474 One new feature in RollerCoaster Tycoon® 3 Soaked! is the ability to create waterfalls. To start creating your first waterfall, click on the highlighted Terrain Tools button. ローラーコースタータイクーン3：Soaked!拡張パックの新機能の一つは、滝を作ることです。あなたの最初の滝を作るために、ハイライトされた地形ツールをクリックしてください。 9475 Waterfalls 滝 9476 Now click on the the 'Waterfalls' button. それでは『滝』ボタンをクリックしてください。 9477 Creating waterfalls 滝を作る 9478 To create a waterfall, click on the two water bodies that you want to connect. Try this now with the water bodies we've provided in this level.\n\nClick Continue when you have created a waterfall using this method. 滝を作るために、滝で繋ごうとする２つの水域をクリックしてください。この段階では、用意された水域で試してみてください。\n\nこの方法で滝を作ったら、継続をクリックしてください。 9479 Deleting waterfalls 滝を削除する 9480 To delete a waterfall, you can right-click on it (with the waterfall tool still selected). Try this now, and click Continue when you are ready to move on. （滝ツールを選んだまま）右クリックで滝を削除できます。これを試して、次に進んでよければ継続をクリックしてください。 9481 Tunnels トンネル 9482 Players of RollerCoaster Tycoon® 1 and 2 may remember that in those games it was possible to build coasters and paths through vertical surfaces, to create tunnels. Now you can do the same in RCT3.\n\nTo try this, first click on the highlighted Rides button. ローラーコースタータイクーン1や2をプレイした方は、垂直面にコースターや歩道のトンネルを通せたことを覚えているでしょう。RCT3でも同じことができます。\n\nハイライトされたライドボタンをクリックして試してください。 9483 Tunnels トンネル 9484 Now click on the RollerCoasters button. ローラーコースターボタンをクリックしてください。 9485 Tunnels トンネル 9486 Choose the LIM Launched Coaster from the list. (Note that with this coaster type, you won't need to build lift hills, since the coaster uses a powered launch mechanism) リニアモーターコースターをリストから選んでください。（このコースターは動力発車装置を備えているため、巻き上げリフト部分を作る必要のない点に注意してください） 9487 Tunnels トンネル 9488 We've enabled the coaster building and testing tools. Start by placing the first piece in open ground as usual, then build a station in the normal way. To create a tunnel, simply build your coaster into a hill or vertical cliff face. While you are building underground, the terrain will appear transparent, so you can see what you're building.\n\nWhen you've finished experimenting with tunnels, click Continue to move on. コースター建設とテストツールが使用可能になりました。いつも通り広々とした地面に最初のピースを置くことから始めて、それから乗り場を設置してください。トンネルを作るために、あなたのコースターのコースを切り立った崖に通してみてください。地下でコースを建設する間、地形は透明になり建設しているものが見えやすくなります。トンネルの入口と出口は垂直部分になければいけないことに注意してください。\n\nトンネルで色々試したら、継続をクリックして続けてください。 9489 Tunnels トンネル 9490 Before we move on, here is some more useful information about tunnels \n\nOn the ride's Vehicles window, you can customize whether lights appear on underground track pieces, and their color.\n\nYou can also build paths underground.\n\nTo move onto the next step, click Continue. 次に進む前に、トンネルについてもっと役立つ情報があります：\n\nライドの車両ウインドウで、地下のトラックピースにライトを点すかどうか、またはそれらの色をカスタマイズすることができます。\n\n歩道もまた、地下に設置することができます。\n\n次のステップに進むために継続をクリックしてください。 9491 Water cannons 水鉄砲 要確認 9492 Another new feature is the ability to build water cannons. These can be used by your park guests to spray each other.\n\nClick on the highlighted Scenery button. 次の新機能は、水鉄砲を作る能力です。パークのゲストが互いに水をかけあうことができます。\n\nハイライトされた景観ボタンをクリックしてください。 9493 Water cannons 水鉄砲 9494 Now click on Path Extras. 歩道付属物ボタンをクリックしてください。 9495 Water cannons 水鉄砲 9496 Water cannons are listed under the "Other" category. To make the item easier to find, you may wish to click on the buttons for lamps, bins, seats and signs, so only items under the "Other" category are visible.\n\nWhen you have found the Water Cannon in the list, select it and try placing a few on the edges of the paths which can be found in this level. You should soon start to see peeps getting onto the water cannons and using them.\n\nClick continue when you are ready to move on. 水鉄砲は「その他」カテゴリにあります。検索を楽にするため、ランプ、ゴミ箱、座席と標識のアイコンをクリックして、「その他」カテゴリのアイテムだけを見えるようにしてもいいでしょう。\n\n水鉄砲をリストから見つけたら、それを選択して2、3個ほど歩道際に設置してみてください。ピープ達がそれに辿り着いて使い始めるはずです。\n\n次に進んでよければ継続をクリックしてください。 表記統一 9497 New path extras 新しい歩道付属物 9498 There are several other new items that can be placed at the edges of paths \n\nJumping fountains - these automatically exchange small jets of water between each other in various formations.\n\nLoud speakers - these can be used to play music at any location. They are also available as a scenery item that can be placed on non-path tiles.\n\nPassport machines - if a park guest visits enough of these, he or she will receive a free souvenir.\n\nClick continue to move on. 歩道の端に置くことのできる新しいアイテムがいくつかあります：\n\nジャンプ噴水――様々なフォーメーションで互いに小さな水の噴射を交換します。\n\nスピーカー――パークのどこの場所にも音楽をかけることができます。歩道ではないタイルに置く景観アイテムとしても使うことができます。\n\nパスポートマシン――パークのゲストが指定された回数パスポートマシンを回れば、彼らは色々な記念品を受け取ることができます。\n\n継続をクリックして続けてください。 9499 Ctrl Key Ctrlキー 9500 You can now use the Ctrl key to help you place scenery items at a particular height. To try this, first click on the highlighted Scenery items button. Ctrlキーを使うことで特定の高さに景観アイテムを置くことができます。これを試すためにハイライトされた景観ボタンをクリックしてください。 9501 Ctrl Key Ctrlキー 9502 Choose any scenery item from the list, then place a few of them on the landscape. Place some at different heights, by holding down the Shift key and moving the mouse up and down before placing the item.\n\nNow try holding down the Ctrl key. This performs two functions. By default, it will allow you to place the next item at the same height that you placed the previous item. Also, if you press Ctrl when the mouse pointer is over a scenery item, then when you next hold down Ctrl, the next piece will be placed at the same height of the piece you 'selected'.\n\nClick continue to move on. リストから何か景観アイテムを選択し、いくつか設置してみてください。設置する前に、Shiftキーを押したままマウスを上下に動かして、様々な高さに設置してください。\n\nそして、Ctrlキーを押してみてください。Ctrlキーには２つの機能があります。デフォルトの機能として、Ctrlキーを押すことで前に置いたアイテムと同じ高さに置くことができます。または、マウス・ポインタを景観アイテムの上にあるときにCtrlキーを押したなら、次にCtrlキーを押すときには『選択した』アイテムと同じ高さに置く機能になります。\n\n継続をクリックして続けてください。
https://w.atwiki.jp/kanekotky/pages/13.html
Tomcat5.5.15でのTomcatCluster パラメータが死ぬほど増えている。 replication mode synchronous/pooled/asynchronous/fastasyncqueueの4つ。それぞれに対応するクラスは以下の通り。 synchronous=org.apache.catalina.cluster.tcp.SocketSender pooled=org.apache.catalina.cluster.tcp.PooledSocketSender asynchronous=org.apache.catalina.cluster.tcp.AsyncSocketSender fastasyncqueue=org.apache.catalina.cluster.tcp.FastAsyncSocketSender これは、org/apache/catalina/cluster/tcp/DataSenders.propertiesに指定されている。 synchronous DataSenderを継承し、もっとも追加機能が無いもの。レプリケーションは1台のTomcatに対しsocket1本で行われる。 pooled 1Tomcatあたり最大25本(カスタマイズ可)で接続。 asynchronous QueueとQueueThreadを使ってレプリケート。Queueに渡したところでsendMessageは返る。 QueueにはSmartQueueを使用。 fastasyncqueue QueueとQueueThreadを使ってレプリケート。Queueに渡したところでsendMessageは返る。 QueueにはFastQueueを使用。FastQueueでは内部でLinkリストを保持し、与えられたObjectを全て繋げている。 そのため、FastQueueで取れるLinkObjectから直接nextを呼ぶことで、Queueの同期を減らすことができる。 これによりQueueに積む際の競合を減らしていると思われる。 レプリケートするスレッドは1つ。 DataSender コンストラクタを見れば分かるとおり、ホスト ポート毎に作成される。 waitForAck レプリケーション完了の確認を待つかどうか。ソースはDataSender#waitForAck。10回readを実施し、TcpReplicationThread#sendAckメソッドで送ってくる{6,2,3}の3バイトのうち、最後の3が読めれば良い模様。 Traceレベルでログが出る。